Na makach i w Ubuntu polskie znaczki robi się korzystając z prawego alta, lewy służy tylko do aktywacji menu (jak ktoś chce to sobie może przestawić, nie widzę potrzeby).
Macowe podejście mi się nie podoba, trzeba kliknąć menu żeby poszukać w menu, prawie jak wciśnij start żeby rozpocząć. Zresztą to nie pierwszy raz, tam jest więcej takich durnych pomysłów które z założenia miały być „Think Different”, a wyszło z nich WTF?